SJP
*
SŁOWNIK SJP

X

exegi monumentum

niedopuszczalne w grach (i)

exegi monumentum

z łaciny: wybudowałem pomnik - wyraz dumy poety ze swojej twórczości (Horacy "Pieśni")


KOMENTARZE

~gosc # 2008-04-07

Oznacza to : "wybudowałem pomnik", a dokładniej to tytuł utworu Horacego, który ma oznaczać "wybudowałem pomnik trwalszy niż ze spiżu".

~gosc # 2016-10-04

Exegi monumentum aere perennius - stawiam sobie pomnik trwalszy niż ze spiżu. Horacy chciał tymi słowy przekazać, że jego sztuka, poezja przetrwa wszystko - w tym jego samego; pamięć ludzka, zwłaszcza pamieć o wielkich tworach, przetrwa dłużej niż spiżowy pomnik.