SJP
SŁOWNIK SJP

fakap

niedopuszczalne w grach (i)

fakap

młodzieżowo: wpadka, niepowodzenie, spartaczenie czegoś; wtopa


KOMENTARZE:

pyzyipierogi # 2017-11-09

http://www.pablik.pl/slownik/index.php/4483/fakap.html

Spolszczona wersja wulgarnego angielskiego słowa, jednak w slangowym języku polskim ta wulgarność jest już na drugim planie.

Humorystyczny przykład użycia - à propos dzisiejszej dużej internetowej awarii - wersji niespolszczonej z portalu Wykop:

"no takiego fuckupu jeszcze nigdy nie było. Raz była piękna wtopa, jak coś pomieszali z hostingami i ludziom się cycki i pierogi na stronach pojawiały zamiast ich contentu xD"

Muszę przyznać, że sam się z tym nie zgadzam, ponieważ uważam, że pojawiające się pierogi są super ;).