gentry

gentry {rzecz.}PL - szlachta

Zrozumiałbym jeszcze słowo, dla którego nie ma wprost polskiego tłumaczenia, jak np. dron, przez którego przegrywałem w grach, bo go nie było w słowniku. (Teraz jak widzę już jest....)
W takim razie w grach powinny być dopuszczone pozostałe angielskie słowa bez tłumaczenia!?

"gentry" to raczej polskie "ziemiaństwo", a później, w oderwaniu od ziemi "inteligencja";

zob. obecna gentryfikacja, przenośnie, osiedla nowobogackich