dopuszczalne w grach (i)
[czytaj: głaracza]
1. gatunek muzyki wywodzący się z Kuby;
2. kubański taniec ludowy
KOMENTARZE
jako że wymowa brzmi "guaracza" (co zresztą przyznaje nawet ten sam PWN w swoich encyklopediach), formę "guarasze" należałoby raczej uznać za błąd
dobrze prawi, dać mu... coś tam :)
"Prawdopodobnie dopełniacz, celownik i miejscownik powinny mieć formę 'guarachy'. Piszę 'prawdopodobnie', gdyż nie mogę wykluczyć, że redaktorzy świadomie oparli odmianę na pisowni, a nie na wymowie słowa.
- Mirosław Bańko, Uniwersytet Warszawski"
nie'prawdopodobnie' dużo żeśmy się dowiedzieli..
Miejscownik akurat brzmi: guarache. Podobnie jak: kwache, matche, srirache, kombuche.
Odmiany takie są oparte oczywiście na wymowie przez -CZA.
Dlatego nie ma guarasze ani kwasze. W OSPS również nie ma.
Widzę, że ktoś postanowił przebić tutejszych dotychczasowych archeologów, którzy zwykle powtarzają to samo, co napisano kilkanaście lat wcześniej.
W rzeczywistości żadna z wymienionych form nie jest formą miejscownika.