dopuszczalne w grach (i)
1. [czytaj: gid] osoba oprowadzająca turystów; przewodnik; gid;
2. [czytaj: gajd] zawodowy wspinacz górski, wprowadzający swoich klientów na szczyt
-
dopuszczalne w grach (i)
[czytaj: gid] książka zawierająca wskazówki ułatwiające zwiedzanie kraju, miasta, itp.; gid
KOMENTARZE
przesadzacie ,takie bzdety,a nie ma w słowniku powszechnie przyjętej odmiany słowa nisza ,żenada!
odmiana słowa 'nisza' znajduje się w słowniku już od b. dawna, a 'guide' również NIE pozostawia zbyt wiele do życzenia:
Słownik Wyrazów Obcych, Wydanie Nowe, PWN Warszawa 1999, red. tomu: E. Sobol (str. 408);
I cóż Cię tak zażenowało maksym_kammerer ?
a nie powinno byc jeszcze guidem ? Kim, czym ? guidem
jak juz jest guidzie to czemu nie guidem?
guide'em, guide'a itp.:)
czyta sie GAJD a nie gid... prosze was, przynajmniej nauczcie sie wymowy zanim dodacie takie slowo...
Nie dość, że wymowa jest źle podana, to jeszcze słowo nie istnieje w języku polskim i nie ma żadnego uzasadnienia dla jego użycia... ŻENADA, DO SKASOWANIA
Wymowa nie jest źle podana. O dziwo =D, istnieją też inne języki oprócz angielskiego i akurat to słowo nie pochodzi z owego, lecz z francuskiego, i z tego języka trafiło do naszego. Zresztą 'żenada' też. =]
W def. 1, zapożyczenie z francuskiego.
W def. 2, zapożyczenie z angielskiego.
Marek / W-wa
PS
Osobiście umieściłbym żadnego z nich, bo to słownik języka POLSKIEGO.