To jeszcze nazwisko jest i miasto nawet.

hahaha ta jasne

Dzisiaj w polskim filmie powiedziano o sieni, zaś przełożono to na 'hall' - jednak po angielsku wszystko chyba brzmi dostojniej... Wydział to department, mieszkanie to apartment...

a to mamy polskie slowa czy angielskie??

*a to mamy polskie slowa czy angielskie??* - kto odpowie gostkowi na takie pytanie? Kto wie, o co biega?

Pierwszy raz się spotykam z takim zapisem słowa hol. Nawet jeśli forma "hall" była stosowana, to raczej w latach 90-tych w starych gazetach i książkach. Obecnie zwrot już niespotykany.

mamy tutaj słowa stosowane ostatnio w latach 90-tych XIX wieku, nie ma co się dziwić hallem :)