heksapla

Heksapla [gr.], sporządzone 228–245 przez Orygenesa zestawienie w 6 kolumnach różnych wersji Starego Testamentu (tekst hebrajski, jego transkrypcja, 4 przekład grecki);
ta pierwsza poważna próba naukowej krytyki tekstu biblijnego prawdopodobnie nie została nigdy skopiowana w całości; oryginał przechowywany w bibliotece w Cezarei zaginął, a do dziś zachowały się tylko fragmenty (wydał je F. Field Origenis Hexaplorum quae supersunt, t. 1–2, Oxford 1875).