highbrow

handy opadają - w ten j. ang. to już niektórzy wchodzą bez masła, a co z Rejem? Na reję z nim?

Błędna wymowa, poprawna to:

(ˈhaɪˌbraʊ), zatem po spolszczeniu: 'hajbrał.

Do usunięcia miejscownik: highbrowie.

Więc jak będzie brzmiał miejscownik? "hajbrole"?

poprawka: *highbrole

Pewnie tak samo jak w przypadku wszystkich pozostałych tego typu słów.

brzmieć może hajbrale ale pisać można tylko highbrow!!

Można pisać zarówno uwzględniając odmianę przez przypadki jak i nie uwzględniając.

https://sjp.pwn.pl/poradnia/haslo/odmiana-nazwiska-Turnau;5656.html

A miejscownik nie można wymówć "hajbrałie"? Dziwnie, ale sensowniejszej alternatywy nie widzę.

sens kryjący się za wymawianiem „highbrow” jako 'hajbrałie' musi być bardzo głęboki, bo za cholerę nie da się go dostrzec

On chce tak wymawiać inny wyraz. Chodzi o highbrowie.

Na szczęście taki wyraz w języku polskim nie istnieje (podobnie jak obecne tu "Harlowie" i "Longfellowie"), więc problem z głowy.

odmienność tak; możliwa też nieodmienność

Podbijam przedostatni komentarz - powinny jeszcze zostać usunięte formy: Harlowie, Longfellowie. Plus: Marlowie.

Posłuchali cię i usunęli tamte błędne odmiany. Highbrowie nie usuną bo to jest prawidłowa odmiana. Zauważ że tamto to nazwiska a highbrow to rzeczownik pospolity.

To, że nie usuną, raczej nie ulega wątpliwości, jako że zrobili to już kilka dni temu. A to, że niektóre z tych słów są nazwiskami, nie ma nic do rzeczy.