SJP
*
SŁOWNIK SJP

X

hypoalergiczny

dopuszczalne w grach (i)

hypoalergiczny

o kosmetykach, środkach higieny: niewywołujący alergii; hipoalergiczny


KOMENTARZE

milekplmilek # 2006-08-01

http://portalwiedzy.onet.pl/abc-polszczyzna.html?S=H&tr=pol-tru:

HIPOALERGICZNY (Wilga)
‘przeznaczony dla osób o skórze wrażliwej, skłonnej do uczuleń (cecha kremu, mydła, toniku itp.)’: Hipoalergiczny krem do rąk. Mydla hipoalergiczne.UWAGA: Stosowany na etykietkach i w ulotkach reklamowych zapis: hypoalergiczny, jest niepoprawny, gdyż grecką cząstkę hypo ‘pod’ oddaje się w polszczyźnie przez: hipo np. hipodermia, hipotaksa.
ang. hypoalergic, a to złożenie z gr. cząstek hypó ‘pod’ i allos ‘inny’ i ergon ‘czyn, działanie’

Do wywalenia przynajmniej ze słownika ortograficznego.

~gosc # 2016-09-20

Nieprawda. Słownik ortograficzny PWN podaje zarówno hipo-, jak i hypoalergiczny (http://sjp.pwn.pl/sjp/hipoalergiczny;2464684.html). Przeciwko hypo- wypowiada się Markowski w Wielkim słowniku poprawnej polszczyzny, ale jego dzieło jest obciążone tak nieprawdopodobną ilością żenujących błędów, że nie można go traktować poważnie.

~gosc # 2016-09-20

http://obcyjezykpolski.pl/polszczyzna-od-reki-pana-literki/hipoalergiczny-zel-pod-prysznic/

Nieprawda. W WSO PWN nie ma takiego słowa.

~gosc # 2020-10-31

hypoalergiczny (Słownik języka polskiego PWN)
hipoalergiczny, hypoalergiczny «o kosmetykach: niewywołujący alergii»
hypoalergiczny zob. hipoalergiczny.

https://sjp.pwn.pl/slowniki/hypoalergiczny.html