niedopuszczalne w grach (i)
[czytaj: in blanko] o wekslach, czekach itp.: niewypełniony, bez tekstu, zawierający tylko podpis wystawcy; in blanko
KOMENTARZE
Rayman 3: Zmusimy go do wystawienia czeku in blanco BD
po jakiemu to słowo jest??
Z języka włoskiego.
Marek / Warszawa
Prawdopodobnie rzeczywiście z włoskiego, chociaż po włosku "biały" to "bianco", mówi się więc "in bianco". W hiszpańskim powiemy natomiast "en blanco", więc forma polska przypomina w drugim słowie bardziej hiszpański. Co ciekawe, forma utrwalona w polskim nie odpowiada więc żadnemu z języków państwowych (chociaż być może jakiemuś językowi regionanemu Włoch), bardzo ułomna jest więc argumentacja, że "zarówno zapis oryginalny in blanco, jak i spolszczony in blanko są poprawne. Oba są poprawne, bo przyjęły się w takiej formie, a nie w innej.