dopuszczalne w grach (i)
przestarzale o smaku, zapachu: zjełczały
KOMENTARZE
To słowo pojawia się w "Pornografii" Gombrowicza:
" Proces, który się odbywał, był docieraniem do rzeczywistości in crudo... przede wszystkim był zniweczeniem zbawienia, wskutek czego nic już nie mogło zbawić tych chamskich mord, jełkich, wydobytych teraz ze swego uświęcającego stylu i podanych na surowo..."
Oraz :
"...tłusto jełka i brudno starawa z małymi oczkami [baba]."
Pornografia Gombrowicza również. Autor widać polubił to słowo.
W gwarze podhalańskiej jełka to określenie drzewa iglastego Jodły
Również w tomie „Bakakaj i inne opowiadania” Gombrowicza:
„(...) ta siła nudotwórcza, która sprawia, że w życiu prywatnym wszyscy tak są wspaniali, tak bogaci i wszechstronni, tak urozmaiceni - zaś książki ich, gazety, mowy i fajfy, konwersacje i maniery tak jełką zalatują nudą?”
Rzeczywiście ulubione słowo Gombrowicza :) trafiłam tu przez Ferdydurke, "przenikało mnie jełkie, słabowite przerażenie, przy którym tęgi strach mordercy jest igraszką"