SJP
*
SŁOWNIK SJP

X

kidać

dopuszczalne w grach (i)

kidać

1. w gwarze lwowskiej: rzucać, rozrzucać;
2. w gwarze śląskiej: brudzić, plamić;
3. potocznie: padać, kapać


KOMENTARZE

dorotka58 # 2004-08-12

yy... mieszkam na Podhalu od 19 lat, ale takiego wyrazu to w zyciu nie slyszalam :>

atomek13 # 2005-02-28

brudzi... to sie takimi slowami

~gosc # 2005-02-28

To są potworaki, a nie literaki.
Okropność, co za wyraz, skąd sie wziął?

koalar # 2005-02-28

Ze tąd:
http://so.pwn.pl/slowo.php?co=kida%E6
Misiek, popraw definicję ("2.w" na "2. w") :)

ruwnychlop # 2005-09-10

ale jestes- cie bezprzykladni autokraci -to dla rownowagi japonizmow czy innych potworków?

ewa2710_ # 2005-10-01

A ja mieszkam na Śląsku ... hohoho albo i dłużej ... i teżnie znam takiego pojęcia ://

dorka111 # 2005-10-17

na Podlasiu tak mówia na wsi, ale uzywaja formy dokonanej: skidać

~gosc # 2006-03-15

a ja powiedziałem do laski "czy mnie nie pokidasz" (ubrudzisz) i potem sprawdziłem tutaj i JEST TAKI WYRAZ!!! hehhe... a po ślunsku nie godom...

wojtaskkk # 2006-04-11

skoro sa slowa gwarowe to czemu nie ma np. jo???

~gosc # 2006-04-21

trochę poszanowania dla mowy moich dziadków.. ;) słowo to pamiętam od zawsze i oznacza rzucać. cała mowa dziadków jest zresztą cenna:
..zaprz drzwi dziecko, rozzuj buty i ligaj spać. ;P

admaszenka # 2006-11-28

Od zawsze pamiętam to słowo. Czasem jeszcze go używam spontanicznie. Znaczyło poplamić, nabrudzić... Dobre czasy dzieciństwa. Cieszę się, że się "kidać" znalazło.

~gosc # 2008-11-23

Zawsze jak bywam w górach to kidać znaczy odśnieżać

~gosc # 2009-03-04

A ja pochodzę z Zagłębia Dąbrowskiego i znam to słowo, kidać czyli kapać, dot. raczej czegoś gęstego :) Również wykidać, np klej z tubki wykidał bokiem na stół :) Ale takiego słowa już brak w niniejszym słowniku, a szkoda :)

~gosc # 2009-06-06

NA Podlasiu funkcjonuje jeszcze tryb rozkazujący: kiń ("A kiń to k'czortu...) ;)

~gosc # 2010-04-20

jak to nie słyszałaś też jestem z Podhala i całe życie jak dziadek szedł do obory mówił 'idę wykidać z pod krów'..... Na Podhalu tyle krów macie....... żenua. Ludzie piękne jest to co na wsi powstało a nie w miejskiej dżungli;p

~gosc # 2010-07-02

Taka Malgorzata Blonska-Kidawa, to przeciez slynne, erotycznie brzmiejace nazwisko:-)

~gosc # 2010-08-23

normalne słowo, często go używam (drugie znaczenie) :)

~gosc # 2012-01-09

Ja jestem z lubelszczyzny i w naszej rodzinie słowo to przetrwało jako "rzucać". A pamiętamy je poniważ wciąż gotuje się u nas "zakidajkę", czyli po polsku "zarzucajkę" - zupę z ziemniaków, kiszonej kapusty, palonej na ogniu cebuli i zasmażki.
Moi dziadkowie bardzo często używają też "skiń to" jako "zdejmij/zrzuć z siebie" albo "kiń" jako "rzuć/porzuć". Co ciekawe słowa tego używają w znaczeniu pejoratywnym (np. skiń z siebie te brudne portki). Pochodzi z pewnością od ukraińskiego "кидати", czyli po prostu rzucać. Wyraz ten występuje w tym samym znaczeniu także w jęz. rosyjskim.

~gosc # 2012-02-20

kidać znaczy odśnieżać, dziś w tv jedno paniusia sklepowa tak godoła

~gosc # 2013-04-19

kidać na Płogórzu Szczyżoskim godo sie wtedy jak komu nakapie z gymby na kłoszulke

~gosc # 2013-06-07

Należy wcześniej zaznaczyć w regulaminie gry ,że używamy gwary i wtedy "róbta co chceta".

~gosc # 2013-06-07

Na G. Śląsku godo sie "kidać" jak komuś kapie z brody na łoblecynie.

~gosc # 2015-01-31

Tak mówiono na obecnym podkarpackim : Nie pokidaj się, ale się pokidał... do dziecka, które się pobrudziło jedzeniem...

~gosc # 2015-10-15

Wychowałem się w Poznaniu. Tam też używano tego słowa

~gosc # 2022-02-23

Kidać znaczy brudzić, robić gnój, srać.

~gosc # 2022-04-19

Na Podhalu kidać śnieg No i kidać gnój to standard

~gosc # 2023-02-15

W okolicach Limanowej w Beskidzie Wyspowym mówi się np. wykidać gnój czyli wyrzucić gnój ze stajni. Można się też ukidać, czyli ubrudzić, ale także odkidać drogę czyli ją odśnieżyć.

~gosc # 2024-08-08

W Małopolsce od dziecka znam to słowo.
Ale się okidałeś (ubrudziłeś).
Tak kida dzisiaj (drobny deszcz, mżawka).
Sam go nieraz używam, dla mnie normalne słowo. Tak jak wyrażenie "idę na pole".

~gosc # 2024-08-11

Żyję od dziecka w Małopolsce i dla mnie nie jest to normalne słowo. Oczywiście wymienione przez ciebie wyrażenie jest dla mnie normalne.