krajzega

Piła mechaniczna

no jak to?

Czysto polskie słowo, które język niemiecki sobie zapożyczył i przekształcił jakoś w "Kreissäge" :-))

Oficjalna nazwa: stołowa pilarka tarczowa

Nie zgadzam się "z czystą polskością" krajzegi. Tak jak laubzega z niemieckiego (Laub/saege - powinno być a umlaut - to "piła do liści", czyli wycinania precyzyjnych detali z drewna), tak i krajzega pochodzi z niemieckiego - od Kreis/saege, czyli "piła kołowa/okrągła". To piła tarczowa, więc o kształcie koła (Kreis), montowana w blacie.

krajzega , banzega, laubzega ,itd ... jakieś kilkadziesiąt słów ,jestem stolarzem i .. dybel ryflowany z metra- kto nie zna

Niech admin wpisze słowo KRAJZEGA w wyszukiwarce, to dowie się, że takie słowo istnieje i co znaczy!

Nie tyle regionalnie, co potocznie - używa się tego określenia w całej Polsce. Typowym regionalizmem (świętokrzyskim) jest z kolei trajzega.

Trajzega - tak bo ktoś źle kiedyś usłyszał ,powtórzył ,a reszta za nim ,dobrze że że nie wyszło dalej bo wszyscy by bredzili

Niektórzy mylą ją ze szlifierką...

Nie mylą. Tradycyjna szlifierka ma kamień a nie tarczę. Jeśli już nazwiemy to tarczą - tarcza szlifierska (kamienna) a nie samo "tarcza".
Ręczne szlif. kątowe to hit majsterk. od jakichś 25 lat.
Wbrew nazwie w więk zast. służą do cięcia metalu, betonu (z wiankim widiowym).
Mylisz wiele, więc...

"Tradycyjna szlifierka ma kamień a nie tarczę". A co ma trad. aparat fot. do nowoczesnego, czyli co ma p. do w.? Z muru wystawał kątownik, który został przeze mnie odcięty szlifierką kątową, zatem nie został oszlifowany, lecz - wg mnie - odszlifowany. Może się to nie podobać, ale tak właśnie uważam.

Tym samym sprzętem, to samo - ja tnę/przecinam/odcinam a ty odszlifowywujesz.
Wolność słowa, masz pełne prawo
Tyle, że autorzy słowników wolą moją wersję. Lub odwrotnie. Przyjąłem ich nazewnictwo. Dla mnie - ok. Dla ciebie jak?

Przejdź na "szlifierka" lub "odszlifować". Krajzega nie leży w moich zainteresowaniach. Nie omawiam jej. Ja szlifierką odszlifowałem wystający fragment kątownika. Można oczywiście odcinać, podobnie jak monter odcina płomieniem palnika taki kątownik, lecz potocznie i krócej mówi się "odpala".

Tak ogólnie - tzw. szlif. kątowa to myląca nazwa. Funkcjon.to przenośna ręczna mała krajzega. Można nią szlifować tarcz. polerskimi - być może miało być to pierwotne zast.?
Większ. - cięcie. Dowód - repertuar tarcz. Większość to tnące.

Tak og. to masz rac., ost. gośc. Szl. kąt. w więk. są wyk. jako trajz., a tak. pap. ścier oraz do in. zast.

Krajzega jest chyba dobrze zdefiniowana. Jeśli tak, to nie mieszajmy jej ze szlifierką kątową.

Rama taniec nie leży w moich.
Konieczna rewolucja w "odpalać".
"Mówi się" brzmi jak - ktoś kiedyś gdzieś.
Czyli nikt nigdy nigdzie - nikt nic nie wie ale mówi się. Plotka głosi, wieść niesie.
Pyt. - kto tak potocznie mówi? Oczywiście ma prawo.

Odcina. Odpala.
Że krócej? Co od czego?
Czepiasz się jaj ptaków niedomowych. Kształtu frytek... A tu?
Taki z ciebie skrupulant i aptekarz słowny i ... znowu skucha?

U mnie też się mówi trajzega a mieszkam w Mazowszu.

Ale mieszkasz na historycznym Mazowszu, czy w województwie mazowieckim?

Potwierdzam, na wschodnim Mazowszu mówi się "trajzega"