legginsy

po polsku 'leginsy'; pod. scanner - skaner

po polsku "legginsy" (czytaj: leginsy).

Ignorancja mirnala nie ma granic.
Jak można porównywać 'scanner' do legginsów? Przecież angielska pisownia dla tych spodni to "leggings", więc tym razem spudłowałeś nawet z tą swoją zboczoną analogią. Zablokujcie tego dyletanta, bo głupoty nie należy propagować.

gibon - gibbon to lepsza analogia?

legginsy czy już leginsy?
Szanowni Państwo!
Chciałabym zapytać, jaka jest prawidłowa forma zapisu słowa leg(g)insy: przez jedno, czy przez dwa g?
Z poważaniem
Daria

WSO PWN – uchodzący za najbardziej miarodajny wśród słowników ortograficznych – ma tylko formę legginsy. W tekstach jednak leginsy nie ustępują znacznie legginsom, co więcej, wymawiamy w tym słowie [g], a nie [gg]. Można się więc spodziewać, że niedługo zwycięży forma uproszczona, podobnie jak to się stało niedawno z bannerem, który w słownikach występuje w dwojakiej pisowni, a wcześniej np. z wyrazami korrozja i terrakota, które w starszych słownikach obecne były w takiej właśnie, uzasadnionej etymologią, postaci.
- Mirosław Bańko, Uniwersytet Warszawski
********
Zatem 'leginsy'. I co ciekawe, w takich sytuacjach lud wpatruje się w fachowców, którzy wiedzą, że prędzej czy później podwójna litera ustąpi na rzecz pojedynczej, jednak nikt nie chce popełnić falstartu... Wszyscy czekają na oficjalne pojawienie się nowej formy w miarodajnym słowniku. To kto tworzy słowa - lud czy administracja? Pewnie lud, który tworzy uzus, administracja obserwuje bacznie obyczaj i w końcu łaskawie zamieszcza w słowniku. Dzisiaj nauczyciel podkreśli 'leginsy' jako błąd (obniżając notę), ale młodsze rodzeństwo za parę lat już legalnie napisze G nie GG.

Oj durnalku, jakiś ty głupiutki. Podstawy logiki i czytania ze zrozumieniem. Gdyby lud wpatrywał się wyłącznie w fachowców, nigdy nie doczekalibyśmy form "baner" lub "korozja". To fachowcy wpatrują się w lud, obserwują które formy się upowszechniają i notują, co widzą.

Zatem to oczywiste, że można spolszczyć nawet do "ledżinsów" i spokojnie taką formę obronić. Niemniej wydaje mi się, że nie bez kozery zaczęto mówić o "legginsach", gdy tak naprawdę zwykle ma się na myśli getry. Toteż, rozpowszechnienie tej najbardziej spolszczonej formy może nigdy nie nastąpić.

I najśmieszniejsze:
"Dzisiaj nauczyciel podkreśli 'leginsy' jako błąd (obniżając notę), ale młodsze rodzeństwo za parę lat już legalnie napisze G nie GG."

O taką Polskę my walczyly, żeby było jedno "g" :)
Nie będzie Anglosas pluł nam w twarz, ni dzieci nam amerykanił!

Czy nauczyciel podkreśliłby "leginsy" jako błąd - nie wiesz. Podkreślano "leginsy" na którejś edycji Ogólnopolskiego Dyktanda, ponieważ tam źródłem miał być określony słownik.

Natomiast jeszcze ze sto lat temu pani na dyktandzie podkreśliłaby "księgarnię" bo wtedy winno być "xięgarnia"? A teraz ty ten 'x' traktujesz jak deptanie po polskości ;)

Jeszcze ten kretyn tu bywa? I nikt tego SK nie wykasuje?

No właśnie, mirnal. Po co ty tu jeszcze przyłazisz?

zatem na pierwszym miejscu - wbrew "logikom" - "leginsy"

Albo "leginsy" albo "LEGGINGSY" - to najbardziej logiczna pisownia, i niech mi ktoś spróbuje zabronić tak pisać. Natomiast "legginsy" to najbardziej idiotyczny wariant, jaki można było przyjąć, i kolejny przykład na to, że w tym kraju mało kto myśli. Czyżby żaden pseudobystrzak nie zauważył, że ze słowa "leggings" na wstępie beztrosko zgubiono ostatnie "g" i wszyscy przeszli nad tym do porządku dziennego, jednocześnie z uporem maniaka broniąc środkowego"gg" (wymawianego "g"). Jak zwykle zero jakiejkolwiek logiki, konsekwencji ... I jeszcze mają czelność strofować tych, którzy je wykazują. Przypadkiem klinicznym jest "gość", który wyzywa 'mirnala od ignorantów i dyletantów, jednocześnie argumentując "legginsy" angielskim "legginGs".

Męskie też są, zaznaczam, że nie tylko do sportu.

legginsy męskie? to chyba się kiedyś nazywało kalesony.
A obcisłe spodnie "męskie" to są rurki.

A ten cudzysłów nie był potrzebny. Kobieta jak nosi rajstopy to też zakłada bieliznę lub kalesony? A i tak dla takich zagubionych jak ty - męskie znaczy dla mężczyzn