luterski

Co to znaczy ?

Zapewne to samo co luterański, dziwię się tylko, że jeszcze takie archaizmy się ostały.

Ostały się, ostały. Często stosuje je Jerzy Pilch, nomen omen, wyznania luter(ań)skiego ;)

nomen omen??

Pomyliło się gościowi z "notabene"/"nota bene" :)
Ale jeszcze częściej ludzie używają błędnie "notabene" tam, gdzie pasuje tylko "nawiasem mówiąc", "na marginesie" czy "przy okazji".

"nomen omen" zostało użyte przez gościa poprawnie. Stosujemy tego wyrażenia, gdy dostrzegamy związek między nazwą, a czymś, o czym w danej chwili mówimy. A związek słowa "luterski" z wyznaniem Pilcha jest, nomen omen, dosłowny ;)

@UP Miałam na myśli: używamy tego wyrażenia