dopuszczalne w grach (i)
kierownik biegu myśliwskiego w zawodach konnych
-
dopuszczalne w grach (i)
w filmie:
1. zapis wideogramu wykorzystywany do tworzenia kopii; taśma matka;
2. gotowa do emisji wersja programu telewizyjnego na taśmie magnetycznej; taśma emisyjna;
3. główne ujęcie w szerokim planie, pokazujące w sposób ciągły daną scenę, w które potem wmontowane zostają inne ujęcia (np. zbliżenia)
POWIĄZANE HASŁA:
KOMENTARZE
Proszę o osobne hasło dla taśmy emisyjnej, bez odmiany: masterzy. Źródło: WSWO Bańko.
Śmieszą mnie takie słowa. "Master" jak widać oznacza kierownika biegu koni, ale "mistrza" już nie. To tylko dlatego, że z angielskiego wszystkie znaczenia słowa "master" wymyślono odpowiedniki polskie, ale tego jednego znaczenia akurat nie, toteż mało intuicyjnie "master" oznacza po polsku kierownika biegu koni, i nic innego, nie mistrza nawet.
A czemu nie "pan"? Chyba u Sienkiewicza występuje "massa" jako właśnie pan. A może u Szklarskiego, nie jestem pewna.