dopuszczalne w grach (i)
1. pomieszanie różnych rzeczy, cech lub stylów; mieszanina;
2. połączenie paru nitek o różnych kolorach;
3. przędza o takim połączeniu nitek;
4. potocznie: ostro zakrapiana impreza; peklaż
KOMENTARZE
lubie ostry melanż:)))
a ja lubię gruby melanż
a mnie ten melanż przerósł
a ja lubię melanż w wagonie :D
a Bonkers to był Komendantem Melanżu! :)))
znam melanż i po prostu lubię ;)
Słownik powinien nadążać moim zdaniem za rzeczywistością. A w tej - słowo "melanż" funkcjonuje bardzo często w znaczeniu "impreza, domówka" itp. Dotyczy to oczywiście gwary młodzieżowej, jest to bardzo potoczne - ale jest. Dlatego powinno się dodać tu drugie znaczenie "melanżu".
jak najbardziej
to jest słownik języka polskiego, a nie slangu młodzieżowego....
M jak melanz
Kto kontroluje melanż ten kontroluje cały wszechświat. :-)
ale wczoraj był melanż :D
Zgadzam się z postem ~gosc z 2012-05-01. Co więcej powinni usunąc stare znaczenie tego słowa i zastąpic je aktulanym znaczeniem!
~gosc # 2014-10-01 - Chciałabym zauważyć, że owszem, słowo jest dzisiaj bardzo często używane w znaczeniu imprezy, jednak to znaczenie podane w definicji jak najbardziej dalej funkcjonuje. Może nie jest powszechne, bardziej książkowe i literackie, mimo wszystko nieznajomość pierwotnego znaczenia tego słowa i niepodanie go w słowniku byłoby jawną ignorancją :)
Prof. Miodek powiedział, że NIGDY nie powinno się podążać za modą językową!
Nie manipuluj.
Słowo "melanż" w znaczeniu "impreza, prywatka" pojawiło się stosunkowo niedawno, nie więcej niż 10 lat temu. Może niektórym młodym wiekiem wydaje się, że w takim znaczeniu istniało od zawsze, ale tak nie jest. To tylko slang, który funkcjonuje w mowie potocznej, głównie wśród młodych ludzi, i to od niedawna. Pamiętam jak pod koniec lat 70-tych, w podobny sposób do języka młodzieżowego weszło określenie "laska", w znaczeniu: mniej lub bardziej atrakcyjna dziewczyna. Nie był to jednak powód by wymieniać słowniki, bo podstawowe znaczenie słowa "laska" się nie zmieniło. Weszło tylko do mowy potocznej w innym znaczeniu. To samo dzieje się teraz ze słowem "melanż" i tak samo jak kiedyś do języka potocznego weszło słowo "impreza", które dziś kojarzy się z każdym rodzajem rozrywki - wystarczą dwie osoby i flaszka - a kiedyś odnosiło się do tej bardziej zorganizowanej i zapiętej na ostatni guzik, jak np. impreza 1-majowa, czy wszelkiego rodzaju imprezy sportowe. Tak samo kiedyś może "melanż" będzie w powszechnym użyciu, ale mimo wszystko jednak, tylko w potocznym.
+100 punktów dla komentarza powyżej!
"Melanż" to określenie gimnazjalistów, prawidłowo - mieszanina form, kształtów lub barw; termin powiązany również z dziedzinami artystycznymi.
Uzupełniając powyższe, również słowo "lansować" jest podobnym tworem - niestety, znaczenie (choć nowe) przeniknęło do słownika.
"pomieszanie różnych rzeczy" - wrzucając ciuchy do pralki mamy do czynienia z melanżem (nie wiedziałem)
"Słownik powinien nadążać moim zdaniem za rzeczywistością. A w tej - słowo "melanż" funkcjonuje bardzo często w znaczeniu "impreza, domówka" itp. Dotyczy to oczywiście gwary młodzieżowej, jest to bardzo potoczne - ale jest. Dlatego powinno się dodać tu drugie znaczenie "melanżu"."
Moim zdaniem gwara powinna byc opisana, ale nie dopuszczalna.
Jest przecież na ostatnim miejscu napisane, że jest to impreza z alkoholem i tak przeważnie jest.
Jak impreza to wiadomo, że i alkohol.
Musi być chociaż piwo.
Ja słowa melanż w znaczeniu imprezy, z całą pewnością używałem już 18 temu
A ja nie używałem tego słowa ale w imprezach brałem udział.
I chyba miałem z tego większą korzyść czy frajdę albo inne (w większości fajne) doznania niż mógłbym mieć z używania słowa.
Zatem gratuluję językowej wiedzy ale współczuję.
Na zasadzie - "Załuj rudy, ze ciebie tam nie było".
Poprawnie: "Żałuj, Rudy, że ciebie tam nie było." Słowo 'Rudy' to przezwisko chłopaka. Zdanie z filmowego dialogu.
Jak zwał, tak zwał. Nikt nie jest doskonały. Chyba...
Ja to zdanie pamiętam w wersji "sepleniącej".
Załuj zamiast żałuj.
Ze zamiast że.
Ale sens mojej wypowiedzi wcześniejszej jest bez zmian.
Imprezka, prywatka, balanga - to fajna sprawa.
Może nawet nazywać się "melanż", "kotaż" lub zupełnie inaczej.
Nazwa "melanż" ... hm... skoro oznacza pomieszanie, mieszanie... może mieć drugie lub trzecie dno.
Wiem, że można mieszać trunki ale... jeśli to impreza koedukacyjna to...
Nie dokończę. Czytelnicy mają wyobraźnię i zapewne coś im ona podpowie... lub nie.
no no, od razu tam zakrapiana; ostro zakrapianą imprezę to ja nazwałbym libacją natomiast melanż to po prostu mocno rozkręcona impreza...