Niedziela to pierwszy, a nie siódmy dzień tygodnia.

Widać, że uciekasz od tematu "co było pierwsze: jajko czy kura"? ;-P

pierwszy był kogut :-P

Dlaczego skasowaliście poprawne znaczenie?

nie da się ukryć, że niedziela jest jednak pierwszym dniem tygodnia....

Zgodnie z normą ISO-8601 kolejność dni tygodnia jest następująca: poniedziałek, wtorek, środa, czwartek, piątek, sobota, niedziela. Nie da się zatem ukryć, że niedziela jest jednak ostatnim dniem tygodnia kropka

Zależy czy się patrzy z punktu widzenia "religijnego", czy też z punktu widzenia "praktycznego" / międzynarodowych norm.
Wszystko jest względne, ergo nikt nie ma racji. ;)

Jaka etymologia?

To zachowywanie niedzieli - która jest jedynym świętym dniem dla protestantów - nie tylko nie ma podstaw w Biblii, ale jest z nią zupełnie niezgodne, gdyż Biblia nakazuje odpoczywać w sabat, czyli w sobotę. To Kościół Rzymskokatolicki, na mocy autorytetu Jezusa Chrystusa, przeniósł odpoczynek na niedzielę, aby upamiętnić zmartwychwstanie naszego Pana.

Niedziela - 6 dni coś się działo/dzieje, zaś w niedzielę nie działo...
6 dni coś dzielę, zaś nic nie dzielę w niedzielę.
mn