niewymowne - Słownik SJP

niewymowne
występowanie	Wielki słownik ortograficzno-fleksyjny - Bertelsmann 2001, 2003, 2004 - J. Podracki
odmienność	tak
`a`	niewymownych, niewymownym, niewymownymi
aktualizacja	meg, 2006-07-22

znaczenie: info (1)

niewymowne

wymowny
występowanie	Słownik ortograficzny: rejestr wyrazów występujących w języku polskim - Muza SA 2001, 2005, 2006 - T. Karpowicz
odmienność	tak
`X`	niewymownego, niewymownemu, niewymownych, niewymownym, niewymownymi, wymownego, wymownemu, wymownych, wymownym, wymownymi
`Y`	niewymowni, wymowni
`b`	niewymowny
`x`	niewymowna, niewymowną, niewymowne, niewymownej, wymowna, wymowną, wymowne, wymownej
`y`	niewymownie, wymownie
aktualizacja	scaevus, 2006-07-30

znaczenie: info (1)

1. wyrażający jakąś intencję, wiele mówiący, dający coś do zrozumienia; wyrazisty, znaczący, sugestywny;
2. umiejący ładnie mówić, przemawiać; oratorski, krasomówczy, retoryczny, elokwentny;
3. mający skłonność do niepotrzebnego wysławiania się; wygadany, rozgadany, gadatliwy, elokwentny

~gosc # 2015-03-06

Ten eufemizm 'gaci, kalesonów' jest uzasadniony, gdyż osobom, które nie znają się na pochodzeniu wyrazów może się wydawać, że wyraz kalesony pochodzi od wyrazu kał (chociaż w istocie nie pochodzi) z uwagi na skojarzenia z tym, czym ta część garderoby bywa zanieczyszczona. Stąd konieczność eufemizmu.

~gosc # 2015-03-11

To raczej spolszczenie francuskiego inexprimable, które zresztą również występuje w polskiej wersji ineksprymable. Powinno być dodane jako synonim.

PROSIMY PISAĆ KRÓTKO I NA TEMAT