SJP
SŁOWNIK SJP

nut

dopuszczalne w grach

nut

rowek w drewnie, w który wchodzi wypustka drugiego elementu w miejscu spojenia

nut

dopuszczalne w grach

nuta

1. znak graficzny określający wysokość i wartość rytmiczną dźwięku;
2. ton (np. śpiewać na jednej nucie);
3. odcień, zabarwienie;
4. potocznie: melodia

nut

dopuszczalne w grach

nuty

zapis utworu muzycznego; partytura

Nut

niedopuszczalne w grach

Nut

bóstwo egipskie


KOMENTARZE:

yrogerg # 2003-07-24

znak graficzny przedstawiony na pięciolini oznaczający dźwięk

~gosc # 2005-09-16

nuta

mirnal # 2013-08-12

Nut po ang. ma szereg znaczeń. Pisownia jest jednaka i trzeba się domyślić o czy mowa/pismo, zatem 'karawan/caravan' także może mieć różne znaczenia przy jednej pisowni -
(Ectaco-Poland)
1 orzechowy
2 orzech
3 orzeszek
4 głowa
5 fioł
6 mutra
7 nakrętka
8 zakrętka
9 śruba u smyczka
10 dziwak
11 herbatnik

~gosc # 2013-08-12

nie może! ;)

mirnal # 2013-08-12

a morze może?

~gosc # 2013-08-12

może, bo inaczej się pisze :P

~gosc # 2013-08-12

dodaj te znaczenia do polskiego słowa 'nut', będzie tak samo jak z caravanem/karawanem ;D

mirnal # 2013-08-12

Amerykanie mają film "Nut". Aby przetłumaczyć na polski, należało go obejrzeć, bo nie wiadomo było, jak przełożyć tytuł. Mógł być o orzechach, o nakrętkach i o wariatach.
I ustalono - "Wariatka".

~gosc # 2013-08-12

a morał z tego taki, że nie każdym tramwajem można się golić ;D