SJP
SŁOWNIK SJP

X

obydwa

dopuszczalne w grach (i)

obydwa

liczebnik odpowiadający liczbie 2, stosowany w stosunku do dwóch osób jednakowej płci, a także dwóch zwierząt lub przedmiotów tego samego typu; oba; jeden i drugi


KOMENTARZE:

~gosc # 2017-01-28

"stosowany w stosunku do dwóch osób jednakowej płci" jak to rozumieć?to całkowita bzdura

~gosc # 2017-06-22

@~gosc # 2017-01-28
stosowany w stosunku do dwóch osób jednakowej płci - dwie kobiety, dwóch mężczyzn
stosowany w stosunku do dwóch osób różnej płci - kobieta i mężczyzna

~gosc # 2017-06-22

Ale wytłumaczył, nie pomogło :(

marek176cm # 2017-06-22

W jakich okolicznościach można użyć słowa 'obydwa' w odniesieniu do kobiet/ dziewczyn lub rzeczowników rodzaju żeńskiego? Jeśli ktoś wie, proszę o podanie przykładów.
Gdy mowa o rzeczownikach rodzaju męskiego lub nijakiego, przykłady nasuwają się same: "Obydwa zdania/ jeziora", lub "Obydwa samochody/ zespoły."

~gosc # 2017-06-23

** W jakich okolicznościach można użyć słowa 'obydwa' w odniesieniu do kobiet/ dziewczyn lub rzeczowników rodzaju żeńskiego? **

Hehe, w żadnych, rusz trochę kiepełą.

~gosc # 2017-06-23

Ale "obydwoma" już można.

https://sjp.pl/ma%C5%82%C5%BCe#p322198
https://sjp.pl/determinanta#p287703
https://sjp.pl/hipokryzja#p301088

marek176cm # 2017-06-24

Pytanie postawione w mej wypowiedzi wyżej jest pośrednią metodą podważenia fragmentu definicji, w której podano: "... stosowany w stosunku do dwóch osób jednakowej płci, a także ...".
Moim zdaniem, użycie 'obydwa' w odniesieniu do osób lub przedmiotów rodzaju żeńskiego nie jest możliwe w poprawnej polszczyźnie. Ponawiam moje pytanie.

~gosc # 2017-07-06

np.:

"Nie widziałem obydwóch dziewczyn" nie mogłoby być?

~gosc # 2017-07-07

"Obydwa" to dość dziwny wyraz, bowiem jest dwukrotnie zastosowane zdwojenie - oby i dwa... Raczej stosuję "do obu", nie stosuję "obydwóch dziewczyn", ale jest to poprawne, pod. "dwóch dziewczyn".

michalp63 # 2017-07-07

Do gości!
Ciekawą kwestię poruszyli Panowie. Z reguły nie zwracamy uwagi na takie szczegóły, tymczasem, jak to młodzież mówi, można się nieźle "przejechać" na podonych pułapkach językowych. Wyrażenie "obydwóch dziewczyn" wygląda jednak na niepoprawne i również brzmi niezbyt dobrze, nie jestem jednak polonistą i nie chcę wyrokować w tej sprawie. Sam osobiście powiedziałbym "pojadę do obu/obydwu dziewczyn", lub, bardziej dostojnie - "do obydwojga dziewcząt".
Taka ciekawostka - niedawno dowiedziałem się, że poprawnie będzie zarówno "z dwiema dziewczynami", jak i "z dwoma dziewczynami", choć to drugie wygląda na błędne.
Pozdrawiam serdecznie,
Pan Michał

~gosc # 2017-07-08

Otóż to! (albo jak mawia większość - dokładnie!).

~gosc # 2017-07-08

O tej "ciekawostce" to się dowiedziałeś na tym forum i ode mnie.
Pan

michalp63 # 2017-07-08

Witam Pana!
Być może dowiedziałem się tego właśnie od Pana na tej wspaniałej stronie, mnóstwo mądrych ludzi udziela się na niej, ale szkoda, że większość z nich woli wypowiadać się pod anonimową przykrywką. Zachęcam Pana do wypowiadania się "pod szyldem", nie tylko podczas korespondencji ze mną (ponieważ tutaj widzę, że zastosował Pan konwencję podpisu podobną do mojej, tyle, że bez imienia), będzie to znak rozpoznawczy, że wypowiada się osoba obeznana z językiem Polskim. Jest to ważne z tego względu, że inny tutejszy użytkownik troszczący się o jakość tego forum - Pan Marek ze stolicy - udziela się dość rzadko, a ponadto jego komentarze są ukrywane. Ja niestety nie mam takiej wiedzy jak On, zdarza mi się wciąż robić błędy, dobrze więc, jak pisuje tutaj ktoś, kto nie ma o języku pojęcie i zwraca uwagę na usterki w komentarzach.
Pozdrawiam szacownego Pana!
Pan Michał

~gosc # 2018-08-20

obydwa dziewczęta na przykład - jest rodzaju żeńskiego ;)

~gosc # 2018-08-20

Nie, wyraz dziewczę nie jest rodzaju żeńskiego.

~gosc # 2018-09-06

no właśnie, wyraz:
dziewczę - nie jest rodzaju żeńskiego
dziewczę ta (razem) jest rodzaju żeńskiego

~gosc # 2018-09-06

"dziewczę ta (razem) jest rodzaju żeńskiego"
Nie.

~gosc # 2018-09-07

no właśnie, dziewczę ta i dziewczęta nie jest rodzaju żeńskiego, bo to chłopaki

~gosc # 2018-09-08

do ~gosc # 2018-08-20 obydwa dziewczęta na przykład - jest rodzaju żeńskiego ;)
do ~gosc # 2018-08-20 Nie, wyraz dziewczę nie jest rodzaju żeńskiego.
do ~gosc # 2018-09-06 "dziewczę ta (razem) jest rodzaju żeńskiego"
Nie. -koniec cytatu


- dziewczę i dziewczęta nie mogą być rodzajem żeńskim, bo dziewczęta są niedojrzałe i mają rodzaj w znaczeniu nijakim
- natomiast kobieta jest rodzajem żeńskim ewidentnie, bo to widać na pierwszy rzut oka

ps. ???? -nie rozumiem tego i jak z forum widać inni też, biolog czy pitolog w domyśle politolog