SJP
*
SŁOWNIK SJP

X

odjaniepawlać

dopuszczalne w grach (i)

odjaniepawlać

potocznie: odjaniepawlać (się) - dziać się; wyrabiać się, wyprawiać się


KOMENTARZE

~gosc # 2017-12-20

Kandydat na młodzieżowe słowo roku 2017 wg językoznawców z PWN. Znaczenie - "dziać się" (zwykle w zwrocie "co tu się odjaniepawla?").
Pora umierać...

~gosc # 2017-12-20

Co tu się odjaniepawliło, że nie ma tego słowa tutaj ??

~gosc # 2018-01-05

Ja pierdykam... To się nie dzieje...

~gosc # 2018-01-05

Taa, może jeszcze wpiszmy wszystkie wyrazy odnotowane przez korpusy... To, że jakiś wyraz jest na nowewyrazy.uw.edu.pl nie oznacza, że już się na tyle zadomowił w polszczyźnie, że nie zniknie po kilku sezonach.
To jest naprawianie błędu kolejnym błędem. Wyjaśniam: błędem leksykografów jest lub była reakcja szachisty, czyli umieszczanie w słownikach "nowych" słów, gdy one już od dawna są powszechnie używane, odpowiedzią zaś na to ma być następny błąd, czyli umieszczanie za nowych słów, które mogą nigdy się nie upowszechnić.

~gosc # 2018-01-05

Z większością wyrazów z nowewyrazy.uw.edu.pl miałem styczność i nie sądzę, by wyszły z użycia po paru sezonach. A nawet jeśli, to słowa te zasługują na odnotowanie bardziej niż gnieżdżące się w słownikach od parunastu lat bezznaczeniowe potworki typu lisodia, nowallina itp. (jest ich więcej, ale ciężko mi je przytoczyć z pamięci)
Te potworki bezmyślnie przepisano do WSO 2016, co podważa rzetelność autorów i korekty. Ale PWN wyrobiło sobie renomę, więc może sobie pozwolić na wydawanie "nowych" słowników minimalnym kosztem (jak zauważył gość wyżej, dodano słowa od dawna używane)...

~gosc # 2018-01-05

To ja się w takim razie pytam: gdzie jest młodzieżowe słowo roku "XD"?

~gosc # 2018-01-05

to słowo się utrzyma, zwłaszcza w środowiskach "piwnicznych"

~gosc # 2018-01-05

jednorazowo - odjaniepawlić...

~gosc # 2018-01-20

Grzeczniejsza wersja "od@*#!rdalać się" w znaczeniu "opisujacym niezwykle wydarzenia, ktorych mowiacy sie absolutnie nie spodziewal, z ogromnym wyrazem zdziwienia".

kacper3100 # 2018-01-20

Ja się pytam: co to słowo robi w słowniku? Czy my naprawdę musimy ulegać tym małoletnim troglodytom, wymyślającym coraz to durniejsze słowa? Ja wolę mówić "odpie**alać" niż używać jakiegoś wymyślonego słowa przez Wykopowiczów.

~gosc # 2018-01-20

Chodzi tylko o to, żeby jakoś obrazić nieżyjącego już papieża.

~gosc # 2020-08-26

potwierdzam, że używamy tego słowa - właśnie sprawdzałem czy już się "usłownikowiło" :-)

~gosc # 2020-11-27

To nie jest usankcjonowanie, lecz PROMOWANIE głupiego i obraźliwego sformułowania. Liczyłem, że SJP stoi na wyższym poziomie.

~gosc # 2020-12-11

nie ma miejsca w słowniku języka polskiego na słowo tak obraźliwe, godzące w ojca świętego Jana Pawła II oraz w uczucia religijne Polaków
pozdrawiam serdecznie forum narodowokatolickie karachan.org/b/ gdzie taki wniosek wydaje się być powszechny - nie możemy pozwolić na niszczenie języka polskiego terminami wprost antypolskimi

~gosc # 2022-07-14

Od 2004 r. nazywanie ojcem świętym każdego papieża katolickiego jest poprawne. Co ta RJP wymyśliła? I to rok przed śmiercią ojca świętego a raczej teraz należy pisać dla jasności ojca ogłoszonego pośmiertnie świętym z powodu występującego w Polsce wprowadzającego w błąd tytułu.

~gosc # 2022-07-14

Chyba coś nie tak mówisz. Właśnie w Polsce mamy słowo Papież, a w innych językach jest Ojciec Święty, bo nie mają innego określenia.

~gosc # 2022-07-15

O nadmiar a nie niedobór określeń chodzi. Kiedyś był Ojciec Święty i używając tego zwrotu widać że to nazwa własna. Małe litery sugerują dosłowne traktowanie wyrażenia i taka pisownia w 2004 r. została zatwierdzona przez RJP gdy rozpatrywała zasady pisowni słownictwa religijnego.