SJP
*
SŁOWNIK SJP

X

periculum in mora

niedopuszczalne w grach (i)

periculum in mora

[czytaj: perikulum in mora] z łaciny: niebezpieczeństwo w zwłoce; potrzebna szybka pomoc (Liwiusz, "Ab urbe condite")


KOMENTARZE

~gosc # 2011-10-29

książkowo - niebezpieczeństwo w zwłoce; potrzebna szybka pomoc

~gosc # 2014-08-30

to ma dwa zupełnie niepodobne znaczenia :/

przekorny # 2014-08-30

ważne, żeby mieć na uwadze inne wyrażenie (zwłaszcza zanim się coś głupiego napisze ;)) - memento mori =)

marek176cm # 2015-01-08

Dodajmy akcenty: [pe-RI-ku-lum in MO-ra].

mirnal # 2015-01-08

*potrzeba szybka pomoc* - błędne tłumaczenie, czy tak jest w oryginale?