primadonna

przestarzale -> przestarzałe

(nie rozumiem tej tendencji, ale konsekwentność musi być...)

Dlaczego musi?

przestarzale i przestarzałe to dwa inne słowa ;)

inne od czego?

inne od siebie czytaj ze zrozumieniem

prima - pierwsza
donna - (dona) gruba, wielka
dona - ktoś wymyślił, że z powodu gabarytu można zapisać siebie jako personę szlachecką (pewnie szlachetną) i tak ma, wołoski tytuł szlachecki
primadonna - w odniesieniu do włoskiej śpiewaczki operowej, charakteryzującej się sporą pojemnością płuc i przydatków

Don (tytulatura)
Don - tytuł grzecznościowy używany w Hiszpanii, Włoszech oraz Portugalii, tylko w połączeniu z imieniem. W średniowieczu używali go członkowie rodziny królewskiej oraz książęta, z czasem rozszerzony na szlachtę i duchowieństwo. Od lat 20. XX wieku jest używany także przez głowy włoskich rodzin mafijnych Don mafia. Tytuł ten przyjmuje formę żeńską, w języku hiszpańskim doña, włoskim donna i portugalskim dona.