przedept ✕

'Przedept' to rzeczownik od czasownika 'przedeptać'.
Oto cytat: "To jeden z największych przedeptów na Ursynowie. Tuż obok północnego wyjścia z metra w stronę ul. Koncertowej trawnik zamienił się w klepisko. Dwa lata temu Zarząd Dróg miejskich obiecał zrobić w tym miejscu chodnik. Słowa nie dotrzymał. Teraz padają kolejne zapowiedzi."
Cytat pochodzi z www.haloursynów.pl za pośrednictwem portalu www.wp.pl.

Po angielsku ma uroczą nazwę "desire path"

Nowomowa znana wyłącznie w urzędzie dzielnicy Ursynów

Czyli ścieżka; wydeptana ścieżka.

I co? Radosna twórczość jakiegoś urzędnika to świętość językowa?

Na pewno radosna twórczość urzędnika? Kilka razy się z tym spotkałem, do tego, patrząc po historii mojej przeglądarki, nie wchodzę tu pierwszy raz.