czyżby "punt" to nie bylo okreslenie na czarny lad czyli Afryke?

Punt (zwracam uwagę na dużą literę) to legendarna kraina (znana nam dzięki przekazom starożytnych Egipcjan), która najprawdopodobniej znajdowała się na terenie dzisiejszej Somalii i Mozambiku, o ile w ogóle istniała, choć jest to dość prawdopodobne. Jeśli zaś chodzi o to, gdzie się znajdowała, to podane miejsce bierze się przede wszystkim pod uwagę, choć nie brak oczywiście innych pomysłów.

a polski PLAS? pleaseeeeeeeeeeeee

Podręczny słownik Angielsko-Polski:
punt: 1. kopnięcie. 2. to punt - kopnąć, kopać (piłkę) z powietrza.
Sorry to nie są angielskie literaki.

a ja myślałam że to są polskie literaki....

Ma być po polsku a nie angielsku, na razie mieszkamy w PL!

Jak zatem brzmi rdzennie polski odpowiednik tego słowa?

Wyrażenie angielskie i pochodzące z zasad gry u nas prawie nieznanej, więc nikt nie silił się, aby 'wypracować' polski odpowiednik.

A czy przypadkiem nie jest to obywatel Puntlandii (Panstwa nieuznawanego) ?

Brakuje wyrazu ,,kraina" w definicji.