respekt

respekt- szacunek

BARDZO FAJNA STRONA WPISZESZ SŁOWO I JUŻ JEST. ;]

to jest świetna stronka polecam jak ktoś nie ma słownika języka polskiego

zgadzam się, świetna stronka; brakuje mi tylko opcji stosowania wyrazów, np. która forma prawidłowa:
respekt do kogoś
respekt dla kogoś

Właśnie chciałam to sprawdzić

Odczuwać respekt DLA kogoś, respekt PRZED kimś, respekt WOBEC bliskości np. papieża, ale <miłość/nienawiść> do kogoś.

Marek / W-wa

Dlaczego połączone z lekką obawą? Jak czujesz respekt do kogoś lub czegoś to poprostu tak jest. Nic z przymusu.

"Możesz nas nie lubić lecz na bank czujesz respekt" - - WSRH

'Respect' znaczy po prostu szacunek po angielsku!!

No i kurde właśnie tak.

Tyle że my tego słowa nie wzięliśmy z angielskiego.
Teoretycznie respekt to synonim szacunku, jednak owo słowo ma odrobinę inne zabarwienie emocjonalne. O ile np. możemy powiedzieć, że traktujemy kogoś z respektem/z szacunkiem, to już tego, że "czujemy przed kimś szacunek", nie bardzo. =)

Ja tam nie wiem. Respekt to respekt.

Moim skromnym zdaniem respekt się czuje a szacunek się ma. "Szacunek numer 1 na dzieonicy najbardziej się liczy nie masz go milczysz"

A moim zdaniem ktoś niepotrzebnie spolszczył słowo, które w j. polskim miało już odpowiednik.

Ale prawda jest tylko jedna!

>> A moim zdaniem ktoś niepotrzebnie spolszczył słowo, które w j. polskim miało już odpowiednik.
Taa, tyle że 'szacunek' pochodzi z niemieckiego, a 'respekt' z łaciny. I choć oba słowa już od dawna istnieją w polszczyźnie, to nie zdziwiłbym się, gdyby wyraz 'respekt' zaistniał wcześniej.

A to przepraszam...