resumować

A na czym polega różnica znaczeń wyrazów: resumować oraz reasumować?

Wiem, że takowa istnieje, gdyż są to ponoć 2 różne słowa, przy czym jedno z nich oznacza podsumowywanie, tylko nie wiem które ;)

Proszę o odpowiedź :)

resumować znaczy podsumowywać, natomiast reasumować znaczy ponownie coś rozpatrywać

NIe zgadzam się z tobą - reasumować oznacza powtarzać coś, ale w skrócie, przytaczając najważniejsze fragmenty jakiejś wypowiedzi.A co do resumować, to nie wiem, ale źródłosłów wskazywałby właśnie na ponowne sumowanie, czy też podsumowanie.

oczywiście gość z 22 kwietnia ma rację. więcej tutaj:
http://www.obcyjezykpolski.interia.pl/?md=archive&id=364

Po co dyskutować, kiedy to jest takie proste...
Przedrostek "re" oznacza: ponownie (np. habilitacja -> rehabilitacja)
Przedrostek "a" oznacza: nie (jest zaprzeczeniem) np. normalny-> anormalny.
Nie można łączyć tych dwóch przedrostków, bo wychodzi idiotyzm!
sumująć
asumując = nie sumując
resumując = powtórnie sumując

reasumując = powtórnie nie sumując!!! Co to k**wa znaczy???
Kto tego nie rozumie, niech idzie na REAhabilitację!

gdyby komukolwiek (nie licząc, rzecz jasna, powyższego wiosk.. - pardon - *ludowego etymologa) przyszło do głowy wywodzenie tego słowa od jakiegoś sumowania, to może faktycznie ten bełkot o jakimś łączeniu przedrostków miałby nawet jakąś odrobinę sensu.

http://obcyjezykpolski.strefa.pl/?md=archive&id=364

Jak widać z powyższego linka, nie jest to takie prose
te, choć logicznym jest, że przedrostków się nie łączy... Jakiś "miejski countryman" bełkocze nawet, że miałoby to "odrobinę sensu"... ale wypowiedź countrymanowego etymologa, który ma tylko odrobinę mózgu, traktować poważnie nie można...

Zgadzam się z gościem z 24 kwietnia.

Resumując to podsumowywać
Reasumując to rozpatrywać ponownie.
Słowo reasumując, jak na moje oko, pochodzi od angielskiego (bądź innego języka, nie znam przykładu) słowa "assume", czyli wyciągać wniosek.

https://sjp.pwn.pl/doroszewski/reasumowac;5489063.html