dopuszczalne w grach (i)
osoba o wyjątkowych zdolnościach lub wiedzy w jednej dziedzinie, często z zaburzeniami rozwoju umysłowego, takimi jak autyzm
KOMENTARZE
osoba z jednej strony upośledzona, ( np. autystycznie) o przecietnych zdolnościach z drugiej zaś strony posiadajaca zdolności w stopniu genialnym; Daniel Tammet (Anglik) podobno obliczył 22514 cyfr z liczby Pi z pamięci.
Sawant (z franc. savant: uczony), genialny głupiec, genialny idiota - osoba z jednej strony upośledzona (np. autystyczna), z drugiej posiadająca zdolności w stopniu genialnym. W każdym przypadku odznaczająca się doskonałą pamięcią.
popieram powyższe.
Dziwne, że słowa nie uwzględnia ten słownik. Podobnie nie uwzględnia określeń: synteta, ejdeta (nie mylić z ejdetykiem) - dla określenia podobnych rodzajów "upośledzeń" mózgu.
W znaczeniu erudyty notuje ten wyraz słownik Lindego z 1811 roku ;).
Od siebie mógłbym dodać, że słowo "savant" w języku angielskim oznacza przede wszystkim osobę wykształconą, uczonego, erudytę. Dopiero drugim znaczeniem tego słowa jest tzw. genialny idiota
jednym słowem: oznacza tam to samo, co we wszystkich innych językach, na czele z francuskim, z którego pochodzi.
Ale na przykład ze starego dorosza mógłbyś ładnie państwu dodać, prawda?
Ciekawe, sawantka jako erudytka dopuszczalne w grach, sawant niedopuszczalny. Gdzie tu logika?
Ale co ma piernik do wiatraka?
To osobne słowa. Dopuszczalność jednego nie musi implikować dopuszczalności drugiego.
W tutejszych ZDS jest ta logika.
Podpowiem - chodzi o źródła słownikowe.
A to, że oba te słowa są "rozdzielone" w słownikach... Żale do ich autorów.
Nikt nie jest idealny. No, może jeden. Ten... nie znający.
logika jest w OSPS
OSPS za podstawę ma rozsądniej dobrane słowniki.