jedna z podstawowych koncepcji progamowania obiektowego; hermetyzacja