snowboard

dyscyplina sport. Jagny Marczuajtis
taka deska do jezdzenia po sniegu.

a czemu nie ma skiboard to podobna deska

w gwarze narciarskiej (z punktu widzenia narciarza) - parapet

deska śnieżna

Razem z komentarzem osoby przypuszczalnie niedojrzałej (bluzg), nie wiadomo dlaczego usunięto propozycję spolszczenia tegoż słowa, czyli "snołbord". Uważam, że choć taka pisownia może wydawać się obecnie "wieśniacka", to jest w przyszłości możliwa, i jeśli nie zostanie wymyślona całkowicie polska nazwa tej deski, to innej opcji raczej nie widzę (oczywiście oprócz zachowania obecnej formy). Nie sądzę, aby "deska śnieżna" miała jakiekolwiek szanse, gdyż ta nazwa jest po prostu za długa / niewygodna. Zatem równie dobrze można by usunąć komentarz Mirnala.
Swoją drogą forma "snołbord" jest zgodna z jego zasadami, więc to słowo powinno mu się podobać. ;D
~argus

Wszelkie spolszczenia ang. wyrazów przechodzących w nasze Ł (z W) byłoby dobre, gdyby taki zwyczaj się upowszechnił; niestety, chyba takiego przypadku nie ma (oprócz żartobliwego 'szoł' = 'show'); przy okazji - mogłoby być 'kakało, kakałko' (Litwini poszli w kierunku 'kakava').

Mirnal, idź w stronę Litwinów. Miałbyś bliżej do Mickiewicza :) Bylebyś zamilkł.

co ty kmiotku byś tu zrobił bez Mirnala? pisałbyś głupoty nadal, czy byś coś mądrzejszego wymodził? zacytuj swoją najważniejszą myśl w tym słowniku

Zapomniałem o jeszcze jednej możliwości, a mianowicie o "snowbordzie" [snowbordzie], choć sądzę, że zestawienie "w" z "b" nie jest zbyt fortunne. Być może "w" mogłoby zniknąć i wtedy mielibyśmy "snobord", ale chyba już za bardzo "odlatuję"... xD
~argus

Mirnal jest tu mi potrzebny, jak Ty. Dla mnie jesteście tylko chwastami, którym trzeba przeszkadzać, żeby się nie rozpanoszyły. Nie muszę nic cytować, zwłaszcza jeśli myślisz, że wioskowy głupek kiedykolwiek napisał tu coś mądrego :)

Mirnal na Litwę, argus na Madagaskar!

Deskoślizg by najlepiej pasowal

narciarze człapią