| starojapoński |
| występowanie | Słownik wyrazów obcych - PWN 1995-2003 - E. Sobol, A. Stankiewicz (pod: karate) |
| odmienność | tak |
| X | niestarojapońskich, niestarojapońskiego, niestarojapońskiemu, niestarojapońskim, niestarojapońskimi, starojapońskich, starojapońskiego, starojapońskiemu, starojapońskim, starojapońskimi |
| Y | niestarojapońscy, starojapońscy |
| b | niestarojapoński |
| c (-b) | starojapońsku |
| x | niestarojapońska, niestarojapońską, niestarojapońskie, niestarojapońskiej, starojapońska, starojapońską, starojapońskie, starojapońskiej |
| y | niestarojapońsko, starojapońsko |
| aktualizacja | 2012-04-23, tevex |