toniec

Jest Pingwin Toniec

gatunek pingwina, pingwin przylądkowy

Pingwin przylądkowy, pingwin toniec (Spheniscus demersus) – gatunek ptaka z rodziny pingwinów (Spheniscidae), o czarnym wierzchu ciała i masce, z wyraźną białą brwią. Skóra wokół oczu i nad nimi różowa, dziób czarny z jasną przepaską przy końcu. Spód ciała biały, z czarnym pasem na piersi. Żyje samotnie lub w stadkach, żeruje na morzu

Z kolei u osób radzących sobie z obsługą Google'a: około 200 wyników, z czego część bez związku z tematem.

Poza tym: https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/;3957361.html

Dlaczego "toniec" jest niedopuszczalny w grach?! Inne nazwy gatunkowe mogą być ("wilczełyko" na przykład), a akurat "toniec" nie. Jakaś racjonalna i sensowna przyczyna? Albo jest takie słowo w języku polskim (a jak widać jest) albo go nie ma (a wtedy co takiego widzę w słowniku?)

Wilczełyko "pochodzi" ze słownika ort. a toniec z encyklopedii. Czaisz różnice?
Słusznie zauważyłeś że chodzi o dp. do gry a nie o dywagacje, że to też polskie słowo.