dopuszczalne w grach (i)
[czytaj: trol]
1. w wierzeniach ludów skandynawskich: nieprzychylny ludziom olbrzym lub karzeł, zamieszkujący zwykle górskie pieczary;
2. potocznie: osoba prowokująca, podpuszczająca i denerwująca kogoś w internecie
KOMENTARZE
brak trollów
jak jest troll to moze by tak byl tez ogr... czy goblin...
no wlasnie? troll jest, a goblin i ogr?
a ja stawiam na gumisie:-))
bo twórcy słowników raczyli czytać wiedźmina ale Tolkiena już nie ruszyli ;-)
evil islands
młody zielony troll
a dlaczego nie mozna przez jedno el? dla trola to i tak chyba bez znaczenia :P
haha jakoś nie umiem sobie wyobrazić Trolla jako Karła :D hahah nie no Wy tylko umiecie przereklamowane książki czytać takie jak Władca Pierścieni czy Wiedźmin ale Wiedźmin w mniejszym stopniu i dobrze...jest wiele książek bijących te dwie pozycje na głowe a jednak dużo ludzi ich nie czyta bo nie widziało wielkeij reklamy czy zapowiedzi Filmowej :/
a moze jeszcze jako "produkt marki Troll"? to by bylo takie typowe
w gothicu trol to duże zwierze
Smierdzi tu mm braciszkiem:::)
przeczytajcie współczesną fantastykę - tam nie pisze się tego słowa przez dwa "l"!!!! Puryzm jest jednym z istotniejszych błędów językowych!.
Spolszczyć trolla!!!
czemu nie ma trollicy ani trollątka?
Powinno być 'trol'. Wszystkie ang. wyrazy po spolszczeniu (jeśli nie słychać zdwojenia) powinny mieć pojedynczą literę.
A troll internetowy?
A co za różnica jaki trol? Trol z jednym L. Inne polskie wyrazy to biling i bilbord (po jednym L).
troll to także głupi żart (często używany w grach)
troll to wielki śmiech
ang. troll (węda ciągniona, w. holowana), trolling - połów wędą (trolingiem)
strolować
ZDZIWIŁ mnie fakt, że w tym słowniku nie występuje popularne (zwłaszcza wśród młodzieży) znaczenie:
<osoba wprowadzająca chaos i zamęt w Internecie przez niesforne zachowanie>.
Jestem zatem wdzięczny autorom tego słownika, że nie rozpowszechniają tego CHWASTU JĘZYKOWEGO.
Wpis pseudo Polaka, lub pseudo Anglika, w oby przypadkach, niedouczonego: "ok i dont thing so".
Poprawnie: <O.K., I don't think so.>.
Dla nie znających angielskiego podaję tłumaczenie: [Dobra/ w porządku, (ale) nie sądzę.>.
Czasem pisze się OK, lub Okay, co jest skrótem od {all (is) correct}, czyli [wszystko w porządku].
Po co takie popisy gościa, skoro nie zna języka?
M176c / W
Jest: "~gosc # 2003-03-28
jak jest troll to moze by tak byl tez ogr... czy goblin...".
Poprawnie: {Skoro jest (hasło) toll, <to> może by <tak dodać> 'ogr'<, albo> goblin.}?
M176c / W
>> Wpis pseudo Polaka, lub pseudo Anglika, w oby przypadkach niedouczonego: "ok i dont thing so".
http://sjp.pwn.pl/zasady/;629534
Już nie wiem, kto z kogo zrzyna, naśladowcy z WK, czy WK z naśladowców. =]
*Poprawnie: {Skoro jest (hasło) toll, <to> może by <tak dodać> 'ogr'<, albo> goblin.}?*
W oryginale (2003-03-28) jest "troll", zatem przeoczono R. Ponadto do hasła 'ogr' dodałeś cudzysłowy, ale już do 'goblin' nie dodałeś. I dlaczego przecinek przed 'albo'?
troll internetowy
Skoro już przyjęto do słownika GRIL, to może już pora na TROL?
6 lat później - brak TROL?
Brak.