typiczny

Przymiotnik typiczny (jest także regularnie utworzony od niego rzeczownik na -ość) należy do języka polskiego, ale nie do ogólnego (nie jest notowany w słownikach języka polskiego). Natomiast jest żywy jako termin w naukach literackich i biblistyczno-teologicznych, które, wiadomo, mają po części wspólny obszar badawczy, metody i terminologię. Jego źródło jest w języku greckim, ale wyraz przejęła łacina, ze zwykłą w takich wypadkach adaptacją greckiej końcówki fleksyjnej na łac. -us (gr. τυπικόν, typikon, ‘zasada’, pl. τυπικα, typika, por. też stroficzny, oczywiście od strofika, a to dopiero od strofa; podobnie: trop – tropiczny ‘obrazowy, przenośny’).
Wyraz typiczny funkcjonuje w następujących słownikach terminologicznych, choć jedynie w języku opisów definicyjnych, bowiem sam nie stanowi leksemu hasłowego:
1. Słownik literatury staropolskiej, red. T. Michałowska, Warszawa 1998; hasło Biblia, s.109
2. Praktyczny słownik biblijny. Opracowanie zbiorowe katolickich i protestanckich teologów pod redakcją A. Grabnera-Haidera. Przekł i opr. T. Mieszkowski, P. Pachciarek, Warszawa 1995, hasło Typologia (typ) , s.1339
3. K. Rahner, H. Vorgrimler, Mały słownik teologiczny, przeł. T. Mieszkowski, P. Pachciarek, Warszawa 1996, hasło TYP
(cytat z poradni językowej- Joanna Sobczykowa i Krystyna Kleszczowa)

Ale co on konkretnie znaczy?

zdaje sie że "obrazowy, przenośny" :P


tu jest to uzyte w tekście kontekście:
http://www.fil.us.edu.pl/ijp/poradnia/baza_archiwum.php?POZYCJA=1000&AKCJA=&TEMAT=Wszystkie&NZP=&WYRAZ=

"typiczny" jest bliźniakiem słowa "antytypiczny" oba występują jako dwie strony tego samego medalu. "Typ" to w Biblijnej nomenklaturze coś lub ktoś, figura wskazująca na jakeś wydarzenie, bądź osobę w przyszłości. Kiedy owo wydarzenie odzwierciedla swój "typ" jest "antytypem", odbiciem, odwzorowaniem "typu". Np. Józef sprzedany za srebrniki przez swoich braci – ta sytuacja jest zapisana w Biblii podkreślając pewne ważne wydarzenie z historii Mesjasza – sprzedanie go za srebrniki. Sprzedanie Józefa jest „typem” sprzedania / zdrady Chrystusa. Czyn Judasza jest więc "antytypem". Baranek zabijany w świątyni, rozumiany jako cały system ofiarniczy jest też "typem" na ofiarę Mesjasza (list do Hebrajczyków tłumaczy dlaczego). Ofiara „Baranka Bożego” jest więc wypełnieniem pewnego symbolu, jego "antytypem".

typiczny, czyli inaczej typowy (ang. typical)