witać

co to kurde za definicje?
WITAĆ znaczy zawitać , np. w czyjeś progi.
Mijając kolegę na chodniku nie możesz powiedzieć "witaj!" , albo "witam!" - no chyba że jest przyjezdnym i wita w twoim mieście.

Przychodzą goście do domu i mogą powiedzieć WITAMY ! (MY witamy w twoim domu) , a gospodarz może odpowiedzieć WITAJCIE ! (witajcie w moim domu drodzy goście)

proste?

@gosc
myślę że nie do końca jest tak jak tłumaczysz.
Z tego co wiem słowo "witaj" pochodzi od prastarego zwrotu "żyj",
które było takim pozdrowieniem/życzeniem na przywitanie.

Witać i zawitać to jak mknąć i zamknąć. Czyli coś zupełnie innego.