SJP
*
SŁOWNIK SJP

X

woluntariusz

dopuszczalne w grach (i)

woluntariusz

wolontariusz (częściej);
1. osoba dobrowolnie pracująca bez wynagrodzenia w celu niesienia pomocy innym, np. opiekująca się nieuleczalnie chorymi lub bezdomnymi;
2. praktykant wykonujący pracę bez wynagrodzenia dla nauczenia się zawodu


KOMENTARZE

~gosc # 2010-09-04

Czy to pewne? Zdaje się że forma "woluntariusz" nie jest poprawna - kieruję do: http://portalwiedzy.onet.pl/141554,,,,wolontariusz_woluntariusz,haslo.html

~gosc # 2010-09-04

Słowo pochodzi wprawdzie od łacińskiego voluntarius (łac. ‘dobrowolny’), ale w języku polskim poprawna jest jedynie forma wolontariusz, a nie: woluntariusz.

Magdalena Tytuła, Marta Łosiak "Polski bez błędów. Poradnik językowy dla każdego"

tevex # 2010-09-04

http://poradnia.pwn.pl/lista.php?szukaj=woluntariusz&kat=18