SJP
SŁOWNIK SJP

yachting

dopuszczalne w grach (i)

yachting

sport żeglarski; jachting


KOMENTARZE:

mirnal # 2014-02-22

jachtowanie - wg mnie

przekorny # 2014-02-22

czyli pewnie też 'jachtować', za dużo tych nowych słów...

mirnal # 2014-02-22

ale są oczywiste, jak 'parkować'

przekorny # 2014-02-22

to może i: pociągować, samochodować, rowerować, samolotować... =]

~gosc # 2014-02-23

ale tu chyba chodzi o anglicyzmy

przekorny # 2014-02-23

Jakie ma to znaczenie?
Ale ok. Skoro mamy caravaning/karawaning, to może - 'karawanować'? I będzie wtedy można utworzyć np. takie zdanie ;): "Mojego czworonoga karawanowano dzisiaj na psi cmentarz".
Zresztą Mirnal nie jest konsekwentny, wystarczał mu karawaning, nie proponował karawanowania, więc tutaj powinien mu starczyć jachting.

marek176cm # 2014-02-23

Nazwijmy to po prostu: <żeglarstwo jachtowe>, a może <jachtownie>. Czy <żegluga jachtowa> dobrze brzmi?

Moim zdaniem te "dwuwyrazówki" brzmią lepiej.

Marek / W-wa

marek176cm # 2014-02-23

Pomyłka, bo powyżej miało być <jachtowanie>. Dopiero później zorientowałem się, że pan M. już je zaproponował jako pierwszy. Mea culpa.

Nie ma co się oburzać na PROPOZYCJĘ słowa <jachtować>. Nasz język ma tylko <żeglować>, a więc poruszać się po wodzie z użyciem żagla, ale nie mamy czasowników określających konkretne pojazdy wodne używające żagiel. Nie mówimy jak dotąd <żaglokajakować>, jeśli kajak ma wzniesiony mały żagielek, <żaglojachtować>, <żaglołódkować>, <żaglotratwować>, jeśli ma ona zamocowany prymitywny żagiel z paru koszul.
Każdy powinien mieć prawo do przedstawienia propozycji.

Marek / W-wa

przekorny # 2014-02-23

>> Nasz język ma tylko <żeglować>...
Ponadto pływać... i moim zdaniem wystarczy.
>> Każdy powinien mieć prawo do przedstawienia propozycji.
Każdy też powinnien mieć prawo do wyśmiania propozycji innych. =]

mirnal # 2014-02-23

*Każdy też powinnien mieć prawo do wyśmiania propozycji innych* - i każdy ma prawo obśmiać po latach gościa, co to się naśmiewał z pewnej formy, która została jednak przyjęta i to wskutek nacisków (przecież nie naśmiewacza). Tyle że najczęściej śmieją się anonimi i żadnej satysfakcji z ich porażki nikt nie ma, bo przecież żaden z nich nie przyzna się do naśmiewania a ich dane nadal są anonimowe.

przekorny # 2014-02-23

Zamiast filozofować, lepiej odnieść się do zarzutu o braku konsekwencji. =)

przekorny # 2014-02-23

* odnieś

mirnal # 2014-02-23

Zarzucasz prof. M. Bańce brak konsekwencji pomiędzy składanymi zgrabnymi oświadczeniami a stanem słownika jp? Nie za ostro?

mirnal # 2014-02-23

Co do konsekwencji - czy popierasz skasowanie wyrazu 'yachting', bowiem słowo polskie nie powinno zaczynać się literą Y?

mirnal # 2014-02-23

*Ale ok. Skoro mamy caravaning/karawaning, to może - 'karawanować'?*
A w jakimże to języku istnienie związku np. A/B oraz B/C sugeruje istnienie związku A/C? Albo jakiegokolwiek innego wynikania czegoś z czegoś?

Jeśli jednak uznasz 'karawanować' za potrzebne słowo i dasz przykład rozsądnego zastosowania a przy tym sam jesteś o tym przekonany, to poprę ten pomysł, wszak języki się rozwijają. Skoro popierają niektórzy 'kamerowanie' to dlaczego nie 'karawanowanie'?

przekorny # 2014-02-23

Mnie nie jest do życia potrzebny ani yachting, ani jachting, w związku z tym tym bardziej nie jest mi potrzebne jachtowanie. =]

mirnal # 2014-02-23

Gdybyśmy tylko kierowali się własnymi potrzebami, to każdy z nas mógłby wykreślić ze słownika większość wyrazów...

przekorny # 2014-02-23

Na swoje potrzeby - wykreślam. =)

przekorny # 2014-02-25

coś à propos:
http://www.rjp.pan.pl/index.php?option=com_content&view=article&id=683:mobbingowanie-mobbowanie&catid=44:porady-jzykowe&Itemid=58

mirnal # 2014-02-25

Szkoda, że nie dodano tam formy z jednym M zamiast MM, bowiem za paręnaście lat... (p. scanning)

przekorny # 2014-03-06

>> Co do konsekwencji - czy popierasz skasowanie wyrazu 'yachting', bowiem słowo polskie nie powinno zaczynać się literą Y?
Popieram, bo - jak widzę - wyraz 'jachting' (takoż i 'jachtklub') był już odnotowany w słowniku wyrazów obcych wydanym w 1967 roku, więc mamy tu już do czynienia z tradycją.