jak się mówi?
Mam do Pana zapytanie?
Mam do Pana pytanie ?
Czy obie formy są poprawne

Obie formy są poprawne

Bzdura. Zapytanie ma charakter oficjalny, wiec przykladowo zwracanie sie do ekspedienta w sklepie w formie "Mam do Pana zapytanie: gdzie znajde baterie AAA?" jest smieszne.

hmmm dla mnie słowo zapytanie jest dziwne , dziwnie brzmi tak jakoś popisowo jakby było wygórowane .
zapytać , pytanie to jest dobrze i wole tego używać.
mówiąc że dziwnie brzmi ma na myśli to jak niektórzy ludzie w drażniącym nadmiarze uzywaja niektórych słów np. zapytanie, ectr. czy innych wiecie o co mi chodzi:):)

Dla mojego ucha lepiej brzmi: "zmieniam swoje zapytanie"