SJP
*
SŁOWNIK SJP

X

mir

dopuszczalne w grach (i)

mir

1. książkowo: duże uznanie, szacunek, poważanie; respekt, rewerencja, estyma;
2. dawniej: zgoda, pokój;
3. od początku XX wieku w Rosji:
a) terytorialna wspólnota społeczna, pozostałość wspólnoty rodowej;
b) wspólnota sąsiedzka, wiejska lub grodowa;
4. w dawnym prawie polskim: nadzwyczajna ochrona przyznawana osobom (np. duchownym, kupcom) lub określonym miejscom (np. dworom królewskim, kościołom); ręka pańska

-

mir

dopuszczalne w grach (i)

mira

1. gumożywica z drzew balsamowych; mirra; myrra;
2. rodzaj gwiazdy zmiennej pulsacyjnej długookresowej, o masie 2-3 razy większej od masy Słońca

-

Mir

niedopuszczalne w grach (i)

Mira

1. imię żeńskie;
2. zdrobnienie od: Mirosława, Sławomira


KOMENTARZE

annie_golden # 2003-03-07

co to znaczy??

mashroom # 2003-03-08

znaczen jest wiele wiec przytocze slownik:

mir:

"mir m IV, D. -u, Ms. mirze
1. blm
książk. «posłuch, uznanie, poważanie, szacunek ogółu»
Wielki mir.
Cieszyć się mirem u kogoś.
Mieć, zdobywać mir wśród ludzi.
Nie mieć miru w rodzinie.


2. lm M. -y
hist. «terytorialna wspólnota społeczna u Słowian wschodnich, relikt wspólnoty rodowej (przetrwała w Rosji do XX w.); na Rusi występowała jako wspólnota sąsiedzka, wiejska lub grodowa; gmina»


3. blm
hist. «w dawnym prawie polskim: szczególna ochrona przyznawana przez monarchę niektórym osobom (np. duchownym) lub miejscom (np. dworom królewskim, kościołom)»"

ja to tlumacze jako pierwsze znaczenie ;) pozostalych nie znalem :P

mira:

"mira ż IV, CMs. mirze, blm
«wonna, gorzkawa, żółta lub brunatna gumożywica otrzymywana z różnych gatunków drzew balsamowych, rosnących w Afryce i Arabii; używana jako kadzidło oraz w lecznictwie (w starożytności stosowana również do balsamowania zwłok); mirra»
gr. z ar."

pozdr, Mash :)

annie_golden # 2003-03-09

dzięki:)
PS. Ty specjale ;-P Kiedyś powiesz, że w końcu jesteś zielony...

mashroom # 2003-03-09

ehehe na razie to jestem coraz bardziej pomaranczowy :o))

dexa # 2003-03-11

czerwieniejesz z dumy??

dexa # 2003-03-11

to byłam ja: Annie:)

mashroom # 2003-03-12

do czerwonego mi troche brakuje teraz mam 1939 ;)

mashroom # 2003-03-12

poprawka :P 1958 ;P

micking # 2005-04-15

inaczej mirra

maniekszo # 2006-03-27

idzie mi w to coraz lepej

~gosc # 2009-05-10

Po russki eto slowo imejet dva znaczenia. Do 20-ch XX w pisali МИР (pokoj) i МIР (Swiet). Posle reformy stalo pisatsia tolko МИР. Wo wsech slawianskich jazykach bylo 3 stepieni: i,и,ы. V polskom i russkom jazykach "i","и" stali i(и), a "ы" stalo y(ы). Poetomu uzhe niet raznicy miezhdu mir (pokoj) i mir (swiet) ni v russkom, ni v polskom.

magdaaustria # 2009-07-09

co słowo to wielce się mashroom wymądrza bosheeeeeeeeeee chłopie
co Ty jesteś stworzyciel tego słownika czy co

~gosc # 2010-01-13

i dobrze niech się wymądrza przynajmniej można się więcej dowiedziec

~gosc # 2010-05-05

MIR jest rosyjską stacją orbitalną trzeciej generacji. Pierwsze stacje budowano w latach 70-tych.

mirnal # 2010-05-06

mir - także 'pokój' po staropolsku

~gosc # 2012-07-19

Pokój to komnata inaczej

~gosc # 2012-07-19

A mir to mir

~gosc # 2014-11-21

naruszenie miru domowego - a w takim wyrażeniu co oznacza to słowo?

fanmirnala # 2014-11-21

Patrz drugie znaczenie, a jak chcesz szczegółów, to znajdź hasło w Wikipedii - mir domowy.