ujutno

Porti, bo ja już zapomniałem tej całej interpretacji - nieujutno to może być?

Koalar, może... bo interpretacja operatorów jest następująca: w tym przypadku odprzymiotnikowość przysłówka NIE musi być potwierdzona istnieniem odpowiedniego przymiotnika w SA. Trochę to dziwne w tym przypadku bo to nawet nie rusycyzm, a zapożyczenie z rosyjskiego, a w rosyjskim jest przymiotnik "ujutnyj"... i tu pole do interpretacji, bo czy odprzymiotnikowość ma być polsko języczna czy rosyjskojęzyczna ;-) Zgadnij jaka będzie interpretacja ? ;-)

Nie wiem, nie znam rosyjskich piosenek :(

por. gemütlich =)

Trzeba zapamiętać że jest przytulnie oraz nieujutno i gemütlich oraz nieprzytulny. Wyrazy nieprzytulnie oraz niegemütlich nie istnieją w języku polskim jeśli ten słownik ma być jego odzwierciedleniem.